Exodus 26:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Golla woya boofta, ka liilana bulefi bule diimafi ammalle diimani d'aani mid'aasi. Golla sunile akheekha waan lubbu qaba ka koolatiini barreesi ch'okhi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Golgaa isaallee uffata bulee Samii fakkaatu, diimaa dhiilge'ee fi uffata jirbii irraa hojjatamee tolchi; fakii kiruubeelii hojjataa ogeessaan golgaa san irratti kaasi.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Gollaa liilana quncee talba'aa dansaa ka bifa cuquliisaa, ka bifa dhiille'eetii fi diimaa irraa wolitti fowamee dhowanteen huji. Nami hujii harkaa beeku, fakkii dada ol-gubba'aa ta koola qadduu irratti hujuu ti.