Exodus 30:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Dureesileeni hagasi ira imbaasini yokhaani hiyyeesileeni hagasi ira inhanqisiini, yo nami maro lubbu ufiitiifi qooda Waaqaa baasu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
araara lubbuu keessaniitiif Rabbii kennaa yoo kennitan dureessi wodhakkaa hin hanqisin; hiyyeessillee hin dhidhisin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Gumaa araara cubbuu teessaniitiif, kennansa ana Mootii Waan Maraatiif yennaa kennitanu, dureessichi meetii gara giraama kudhanii tokkoo caalaa, hiyyeessille meetii gara giraama kudhanii tokkoo hanqisee hin kennin.