Exodus 34:1 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani AABBO Waaqi waan Musani jed'e, D'akha hahafalicha lama, ka aka d'akha qara kaani boch'i, duuba anini dubbuma d'akha qara ch'abe kaani irati qora.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi Muuse'een akkana jedhe, «Baxxeewwan dhaga'aa lama akkuma ka duraatitti qirqidi; Ani jechoota baxxeewwan duraan caccabsitee sanniin irratti barreessaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mootiin Waan Maraa Muuse'een, «Dhakaa baxxicha lama kama qaraa kaan fakkeessiitii boci. Anille jechoota dhakaa ati caccassite kaan irra jiranu san irratti hin barreessa.