Exodus 34:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ilmaani tante hegeri dubra worra suni fuute, dubriti sunini waan waaqoota worra hamtu kaani worra barsiifte, eegee duuba worri kara kiyya iraa gore waaqoota hamtu suni gula yaa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ijoollee isaanii ta durbaa ijoolleen tee ta dhiiraa akka hin fuune; ijoolleen isaanii waaqa ufii waaqeffatanii ijoollee tee akka hin dogoggorsine uf eegi.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ilmaan teeti durra isaanii yennaa fuusifatte, durri sun waaqota ifii gula fiiganee, ilmaan teetille akka isaanii waaqota isaanii gula akka hin fiinne ifi eeggadhu.