Exodus 36:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Dongora shani, ka hooko iti mid'aasani, golla kana mid'aasani; fiit'e isaatiifi ule ira dagalchanile nafa isii ch'ufa mullachu d'owani worqiini duuchani; ammalle waan shani ka sibiila diimani mid'aasani ka dongora jala d'ad'aabani mid'aasani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Utubaawwan shananittuu fannoo godhan; goodaa isaatii fi soomayyuu isaa worqii diban; miila isaa shanan sibiila irraa hojjatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan gollaa saniif utubaa hookkoo qabanu shan hujane; guutuu utuboota saniitii fi qubeelee isaanii worqii itti gonfane; utuboota saniifille shafee shan sageettuu irraa hujane.