Exodus 37:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Bezalelini Sanduqa Wold'aqisaa mukha d'adachatiini mid'aase, ka d'eerinni isaa d'und'uma lamafi taaku toko, ballinni isaa d'und'uma tokofi taaku toko, old'eerinnileeni d'und'uma tokofi taaku toko.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Baasili'eelillee muka ajo'oo irraa saanduuqa waada'aa hojjate; dheerinni isaa ciqilee lamaa fi wodhakka'a; dalgi isaa ciqilee tokkoo fi wodhakkaa; ol fageenni isaa ciqilee tokko.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Bazaali'el Saanduqa Gondooro'oo ta dheerinni isi'ii ciqilee lamaa fi wodhakka'aa, badhinni isi'ii ciqilee tokkoo fi wodhakka'aa, hojjaan isi'ii ciqilee tokkoo fi wodhakka'aa muka gololchaa irraa huje.