Exodus 38:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan dongoraani suni ira ejaanju sibiila diimani mid'aasani, hookofi uleefi ammalle waan mata dongora suni ira kayanile ch'ufa qarsiini mid'aasani. Dongora naabo suniini marsani ule qarsitiini dagalchani jaarani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Miilli utubaawwan sanniinii sibiila diimaa irraa; soomayyuunii fi fannoon utubaawwan sanniinii birrii irraa hojjatame; woggaa utubaawwaniillee birri'iin dibe; utubaawwan hulee itti bayanii maruu soomayyuu birri'iin hojjatame uf irraa qaba.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Shafeen utubootaa ta sageettuu irraa hujante yoo teetu, hookko'oo fi qubeeleen utuboota irra jiranu meetii irraa hujamane; guutuun utubootaalle meetiin itti gonfanteerti. Utubooti badhinna dalleya keessaa marti qubeelee qaban.