Exodus 38:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Dongoraani isaa afuri; wonti dongoraani ira ejaanju ta sibiila diimani mid'aasanileeni afuri. Hooko isaatiifi fiit'eefi ule ira d'adagalchanile qarsiini mid'aasani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Utubaan sibiila diimaa irraa hojjatame afur; miilli isaallee afur; fannoon isaallee birrii irraa hojjatame; woggaanii fi soomayyuun isaa ka birri'iin dibame.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Utubooti isaa afurii fi shafeen isaa arfanuu sageettuu irraa hujamane; hookkoti utubootaatii fi qubeeleen utubootaa meetii irraa hujamane. Guutuun utubootaalle meetiin itti gonfanteerti.