Exodus 5:13 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri hujiti mataa kaani dubbi jabeese waan jed'e, Huji teesani ta guyya ch'ufa hobaasa, akuma gaafa ch'idiini jirtu kaani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri isaan hojjachiisanillee akkuma hennaa duraa buraa isinii fidaniititti hujii keessan ka guyya guyya'aa fixaa'a jedha'aa isaan jarjarsan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Worri hunnaan isaan hojjachiisanu ammoo, «Akkuma qara yennaa hicaaceen isiniif kennamu hojjattanu, hujii guyyuma guyya'aan akka hujjanu murteeffame san hobbaasa'a» jedhaa dhiibbaa itti jabeessane.