Exodus 5:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri Israeli ka biyya hojachiisu kaani aka hayyuuni, Henni matofaara isani guyyaati mid'aasitani haga kaani ira gadinhiqu jed'e d'ageennaani aka bade ufi arge.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bulchoonni ijoollee Israa'elii hennaa guyya guyya'aan laakkobsa xuubi'ii uduu hin hanqifne fiddan jedhaniin akka dubbiin isaanitti hammaate beekan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Toowattooti hojjatoota Israa'elii, laakkossi loobaa faara ijaarsaa akka isaan guyyuma guyya'aan hujanuuf murteeffame akka hin dhidhanne yennaa itti himame rakkoon guddoon akka isaa dhaqqadde beekane.