Exodus 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Iti deebitani worra kana ch'idi worri matofaaraani mid'aasu inkenninaafi. Ha worri yae barbaade ufiini guuratuti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Isin akka armaan dura gootan san hujii dhoqqee faaraatii fi duraan buraa qara kennitaniif hin kennina'aafii isaanuu dhaqanii haa guuratanii.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Akka qara tolchaa turtane, hicaacee dhoqqe'een loobanu haganaa achi kolba'aaf hin dhikeessina'a! Isaanuu ifumaaf barbaadanee fidatanuu ti!