Exodus 8:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Raachi galaana ch'ufa guute ira dabre, mana kanke fulla atini bultu, sire tante, maneeni hojattu tanteetiifi fulla iti wo d'aabani, ibida ch'ufa guuta.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Lannillee raacha dhala; raachanillee yaa'anii gara mana keetii, gara hulee ati bultuu, gara siree teetii, gara mana garboota teetii, gara banii keetii, meeshaa waa itti nyaatanii fi itti bilcheeffatanitti seenan;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Lagi Nayilii raachaan akka malee hin guutama. Isaan achi keessaa bayanee gara mana mootumma'aa keetii, gara kolloo taqee teetii, gara taqee teetii, gara mana qondaaltota teetii, kolbaa teeti irratti, akkasuma addee ibiddaatii fi meya bukoo itti bukeessanu keeti keessalle hin guutan.