Exodus 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Maro tana hojatu tanteetiifi worra Misiri ch'alla ingaargalchu, ammo sile ingaargalcha, aka akasiini atini aka Waaqi d'ibiini na male lafa keesa injirre beetu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Lafa marattuu Waandhi akka kiyyaa akka hin jirre akka beettu si'i, garboota teetii fi banii kee maraa irratti amma badii erga.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yoo gad lakkisuu didde, biyya lafaa mara irra ka akka kiyyaa tokkolle akka hin jirre, akka ati beettuuf ani amma si irratti, qondaaltota teetii fi kolbaa teeti irratti balaa hamaa hin fida.