Exodus 9:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Faraoni Musafi Haruni yaame waan jed'eeni, Arra ya ch'ubbame, AABBO Waaqi d'uga qaba, anumafi worra kiyyati wollaala qaba.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Fari'oon Muuse'ee fi Aarooniin nama itti ergee waamsisee «Amma ani yakkeera; Rabbi Waaqa dhuga'aati; anaa fi banii kiyyatu cubbama'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Mootichi Muuse'ee fi Aaron waamee, «Ani amma yakkeera. Mootiin Waan Maraa balcha'a. Ani fi kolbaa tiyya ammoo yakkineerra.