Exodus 9:34 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Faraoni waan kana ch'ufa ka tahe arginaani ch'ubbu taaniti deebie, isaafi hojattuuni isaaleeni akuma kaani garaa jabeefatani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Fari'oon roobni akka caame, gigissaanii fi baradaan akka dhaabate arginaan, ta qaraa caalaa garaa jabaate; inninii fi garboonni isaallee garaa jabaatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mootichi mandiisuun, bokkeenni dhaka'aatii fi bokkeenni akka dhaabbate yennaa dhagge, ammalle yakkaa huje. Innii fi qondaaltoti isaa mataa jabaatane.