Ezekiel 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti sunini ch'ufti koola lama olfud'ate, aka akanaani kooli waan toko koola waan iti aanati gama gamaa fiit'eeni woli tuqu. Ammalle waan suni ch'ufa kooli isii ka hafe kaani lamaani nafati mamat'ana.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Koolli lamaan busaayaa maraatuu ol dheeratee qaccee koola uumama biraa tuqa; koola ufii ka hafe lamaaniin garuu cabsatanii ufiin dhossan;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Fuulli isaanii akkas fakkaata. Koolli isaanii lamaan irii ol diriiree, qaccee koola dada isaanitti aaneeruu tuqa; koollii lamaan hafe ammoo nafa isaanii golla.