Ezekiel 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti sunini afraanu koola lama babalifate, koola suni fiit'eeni woltut'e marte wolti deebite. Wonti sunini, yo yaatu, ka gargari imbaane aka waan takaa woliini yaati.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Koolli lamaan uumama maraatuu bita'aa fi mirgaan diriiranii qacceen isaanii wol tuqa; kanaafuu uduu nafti isaanii olii gad hin sochoone tokkumma'aan socho'an.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
koolli isaanii wol dhaqqaba; tokko tokkoon isaaniituu adoo gara hin galin, qajeelanee gara duraa deeman.