Ezekiel 10:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti koola kunini yo yaatu ka garu garaingalle garuma fuula deefatu yaati. Wonti suni ch'ufti ka gargari imbaane, yokhaani garaingalle, fulla feetu ch'ufa yaati.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa gara afo'oo deeman uduu olii gad hin midhanne qajeelanii deeman; miilli akka miila korbo'oo ka afoo jiru gara kamiinillee yoo deeme kuuwwanillee uduu olii gad hin midhanne qajeelanii deeman.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Korbooti sun yennaa deemanu, adoo gara hin galin gara dadi ol-gubba'aa ka koola qabanu sun deemanu gara arfanuu deeman. Korbooti fuula duraa gara dadi ol-gubba'aa ka koola qabanu deemanu yennaa deemanu, korbooti tuun adoo gara hin galin korboota fuula duraa gula deeman.