Ezekiel 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Amma tana waan anini sini jed'u, Kana worra sii woliini boojianiti himi. Nami lafa suni worra achiti gargari firfirse anuma. Ammo hataatuti, haga worri achi lafa suni keesa tau anini worra woliini taa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaafuu Rabbiin maraa olii akkana jedha, «Yoma ani akka isaan biyya fagoo dhaqanii achi keessa jiraataniif banii hedduu keessa isaan bittinneessellee Ani hennaa hago'oof mana woyyuu isaan itti wol gayan isaanii ta'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Tanaaf ati, ‹Goottaan Mootiin Waan Maraa: Ani isaan kaasee odduu gosa biyya adda addaa, biyya hedduu keessa isaan bittinneessulle, addee isaan dhaqanetti yennaa diqqo'oof addee woyyittii isaaniif te'eera jedha› jedhiin.