Ezekiel 12:25 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini, AABBO Waaqi guddaani, worraani dubbad'e jechi kiyyaleeni guutama. Worra woi didu kana, dubbini tunini amma inturtu, ato isani jirtanu wonti anini, intolcha jed'e, kunini guutamti. Nami dubbi tana jed'e, ana, AABBO Waaqa gudda.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani Rabbi qajeelchee dubbadha; wonti ani dubbadhu maruu uduu hin turre raawwatama; isin worri dhibdan waan isinitti fida jedhee isin seeree isinitti dubbadhe maraa bara jireenna keessaniititti akka raawwatamu godha» jedhe Rabbiin maraa olii.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani Mootii Waan Maraa waan te'eef, jecha dubbadhu hin dubbadha; jechi ani dubbadhe sunille dafee hin muummowa. Ee, isin worra finqilaa, waan dubbadhe maraa baruma keessan keessatti hin muummessa; ani Goottaan Mootiin Waan Maraa tana dubbadheera» jedhe.