Ezekiel 16:22 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gaafa atini hammaate sharmut'a taate, atini taka waan ijoollumaa taate inqaabanne — ka qulla teete, d'iiga d'aloota keesa gangalate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Jireenna kee ka seebaraa ka nama jibbisiisu ka hennaa ijoollummaa keetii hin qaabanne; kana jechuun qullaa akka taate, akka hennaa dhiigaan maanxamtee dhidhiitattuu ati sirima hin qaabanne.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Hujii teeti ta battumma'aatii fi ta sagaagalumma'aa tana maraan, bara dargaggummaa teetii ta qullaa teeti akka gadhaa haadha teetii keessaa baatetti dhiiga keessa irkattee dhidhiitattu san hin qaabanne.