Ezekiel 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gaafa atini d'alate suni nami tokoleeni ka hand'ure bisaanini si d'iqe, yokhaani sooda si dibe woya siti uyise injiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa dhalatte handhuurri kee hin muramne; akka qulqullooftu bisaaniin hin dhiqanne; yookaan sooqiddaan si sukkuumanii uffataan si hin mammarre.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ati gaafa dhalatte hin handhuranne; akka qulqulloottuufille bisaaniin hin dhiqanne; sooddalle'een hin sukkuumanne; woyaalle'een hin maranne.