Ezekiel 16:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi waan jed'e, Ee Yerusalemu, waan kanke nami mammaasa kanani mammaakha: Haad'a laali intala fuud'i.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi akkana jedhe, «Yerusaalem! namoonni waan kee ‹mucattiinillee akkuma haadhaa taate!› jedha'aa sitti mammaakan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ee, Yerusaalem! Kunoo nami mammaaku marti: Intaltille akkuma haadhaa ti jedhaa si'iin hin mammaaka.