Ezekiel 23:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isiini haga qarale ira sharmut'a taate, ch'eeraa foko d'abde, akheekha worra Babiloni, ka girgida mana irati barreesani hallu diimtuni ch'okhani gurda iti naqani, sure shooba matati marani, gula badde.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Seebaruun isi'iillee baay'ata'aa deeme; mudhii ufiititti qubee babbareedu hidhatanii, mataa ufiititti faaya bareedu hidhatanii, fakii worra baallii qabanii ka dhaaba manaa irratti kaasan ka uffata babbareeduu argitee hawite.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Isiin sagaagalummaa ifii ittuma dabalte. Isiin fakkii dhiira worra Kaldootaa ta halluu diintu'uun dhaaba manaa irratti kaafamaneeranu dhaggite.