Ezekiel 24:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Namicha, anini d'aicha tokooni nama atini nama ch'ufa ira jaalatu si duraa fuud'a. Atini gungumte boote imimaani imbuisini.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ati ilma namaa! haati manaa tee ta ati jaalattuu fi ta hennaa laaltu si gammachiiftu dimmaa qoomamtee si jalaa duuti; kanaan hin gaddin; imimmaan jissa'aa hin booyin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ee ilma namaa! Kunoo, ani niitii teeti ta ati guddoo jaalattu, dedhuma si duraa fudhataara; ati hin gaddin yookiin hin bowin, imimmaan teetille hin buusin.