Ezekiel 25:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi AABBO Waaqi guddaani waan jed'u, Anini worra Filisti had'e hobaase, daara d'owe, nama diida Filisti keesa tau tokole bahu d'owa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaafuu Rabbi Gooftaan akkana jedha; ‹Ani worra Filisxeemiititti hunna kiyya fayyadamee worra Biriitaawotaa fixa; worra qarqara galaanaa biratti hafanillee hin balleessa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
ani Goottaan Mootiin Waan Maraa: Kunoo, harka kiyya worra Filisxeemotaa irratti hin diriirsa; worra Qareexii fixee, ka qarqara abbaaya'aatitti jiru'uun hafanelle hin balleessa.