Ezekiel 27:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini daldala lafa Tarshishitini woliini tolchite qarsifi sibiila guraachafi saldaqafi sibiila qalai qawe iraa mid'aasani fuute miha kanke guddaani woljijirate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ati waan guddiftee duroomteef daldaltoota worra Tersesii woliin mi'a kee wol jijjiira'aa isii irraa meetii, sibiila, qorqoorro'oo fi cilee dhaga'aa argata'aa turte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
« ‹Tarshiish sababa qabeenna bacaa keeti ka adda addaatiif sitti daldalatte; meetii, sibiila, qorqooro'oo fi irsaasa fiddee meya keetiin jijjiiratte.