Ezekiel 27:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo amma tana atini ya ch'ach'abt'e, baariini keesati garagalte, d'immu galaana lit'e. Miha kanketifi nama si keesa hojatule ch'ufa ya si woliini baariinini liqimsite.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Amma garuu ati galaana xiillaa keessatti caccabdee hafteerta; meeshaan keetii fi namoonni sii hojjatan maruu sima woliin badan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ati amma qilee bisaan abbaaya'aa keessatti caccaddeerta. Mey daldala keetiitii fi hojjattooti teeti marti si woliin liqinfamaneeran.