Ezekiel 28:18 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Atini daldala kara dabatini tolchite, akanaani fulla Waaqa iti kad'atule t'ureesite. Tanaafi anini amma dira kanke ibida iti kaye gube balleesa. Nami amma d'ufe si laalu daara male woma inargu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Sababaa yakka waa bita'aa gurgurtuutiif huleen kee ka ati itti waaqeffattu maruu hin battaayan; kanaafuu ani qachatti'itti ibidda kaasee akka gubattu godhe; amma worri si laalan maruu akka ati daaraa taate argan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yakkaa teeti bindilla'aan, daldala keeti ka balchummaa dhabeen, ati addee waaqonfanna'aa teeti batteessite; tanaaf ani ibidda si keessaa kaasee akka si fixu godhe. Worra si ilaalu mara duratti lafa irratti daadhaa si godhe.