Ezekiel 28:26 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

nagayaani tae mana jaarate zabibu oobrata. Anini nama gosa d'ibi ka worra tufate kaani gaargalche akanaani worri Israeli soda male nagayaani taa. Duuba worri akasiini aka anini AABBO Waaqa isaani beekha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan sodaa malee achi jiraatan manniin ijaaratan, woyinii dhaabatan, ani worra ija tuffi'iitiin isaan laalu ka ollaa isaanii maraa hin adaba; worri Israa'elii garuu sodaa tokko malee nagayaan jiraatan; hennaa san isaan akka ani Rabbi Waaqa isaanii ta'e beekan.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan achi keessa nageyaan hin le'an; mana hin ijaaratan; woyniille hin dhaabbatan. Yennaa ani gosa biyya adda addaa ta ollaa isaanii worra isaan tuffatu mara adabu, Israa'elooti nageyaan hin le'an. Achiin duuba isaan akka ani Mootii Waan Maraa Waaqa isaanii te'e hin beekan› jedha» jedhe.