Ezekiel 29:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo anini hooko sibiila laagati si d'ae qurt'umini galaana keeti ch'ufti siti mamat'ante si ch'ininti. Duuba galaana suni keesaa hirkise sibaase, ka qurt'umini taani ch'ufti siti ch'iiftu
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
funyoo a'oo boqo'ootitti si dhayadha; qurxummii galaana keessa jiran maraa akka nafatti si maxxantu godha; akkuma qurxummiin nafatti si caaccofteen laga abbaayii keessaa harkisee si baasa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani hookkoo sibiilaa a'oo teeti keessa hin keya; qurxummii laga keetii solloqqee teetitti hin maxxansa; qurxummii solloqqee teetitti maxxante san woliin laga keeti keessaa harkisee si hin baasa.