Ezekiel 29:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
siifi qurt'umi taanile ch'ufa lafa goddu bisaani inqamneti d'abba. Ammalle atini akanumati, ka nami tokoleeni si inawaalle, diidumati hafte, anini goblola kanke allaatiifi bineensa ala nyaachisa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Si'ii fi qurxummii galaana keessaa maraa gara lafa gammoojji'ii darba; reeffi kee awwaala malee hafa; akka allaattiinii fi busaayaan nyaatan godha.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani si'ii fi qurxummii laga keetii mara lafa goomole'eetitti hin gata; reeffi keeti adoo hin awwaalamin diiduma irratti jigee hafa; ani allaatotaa fi bineensotaafille sagalee si hin godha.