Ezekiel 3:20 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo nami d'ugaa d'uga lakise waan hamtu gula bahe aninileeni waan hamtu isa tolche, inni yo atini ingorsini indua. Inni waan hameenna tolcheefi dua — dansuma duri inni tolche tokole inhereganifi, duuba anini duisa isaa kanale si qabad'a.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namni balchaan fayyaalessi tokko waan hamaa hojjachuu jalqabee ani akka inni rakkoo irratti kufu yoo godhe yoo ati isa hin gorsinee inni cubbuu ufiitiin du'a; hujiin mishaan inni armaan dura hojjate maruu isaa hin laallamu; waan inni du'eef saniif situ itti gaafatama.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ammalle, nami balchaan tokko balchummaa ifii irraa deebi'ee, waan hantuu yoo huje, ani gufuu isa dura keya; innille hin du'a. Atille waan isa ifi hin eeggachiisiniif, inni cubbuu ifiitiin hin du'a; hujiin balchittiin inni qara hujeeruu isaaf hin laakkowantu; ani ammoo dhiiga isaa harka keeti keessaa barbaada.