Ezekiel 31:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Mukeeni sunini ch'ufti, mukha suni woliini, gara mukeeni duru qaqarite, ta boola ekhera keesa jirtu taani, d'at'i. Ammalle nama gaadisa mukha suni jala boqotu kaani ch'ufa gosa ch'ufa keesati firfirsani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri gaaddisa isaa jala turanii fi worri banii keessaa isa gargaara'aa turan du'anii worra guraadeen dhumanii awwaalamanitti gad bu'an.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gosa biyya adda addaa keessaa worri gaaddisa isaa jala le'ee, ka golii te'elle, isa woliin worra shallaaga'aan qalamanee addee worri du'e jirutti gad bu'ane.