Ezekiel 32:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worra Edomutifi hayyoota isanitifi jaaroleeni isaani ta lafa mohatuleeni achi jirani. Jari kunini qara askarti jajabdu, ammo amma tana worri askarti qabanqaba inqabatini, ta woraana keesati raawateeni woliini boola ekhera keesa ch'iisa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootonni biyya Eedoomiitii fi awwaalli bulchoota isi'ii achi jiran; hennaa tokko isaan worra jajjabaa turan; amma ammo worra woraanaan dhuman ka Rabbitti hin amanne woliin du'anii lafa jala jiran.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Edoom, moototi isi'iitii fi qondaaltoti isi'ii marti achi jiran; isaan adoo worra hunnaameyyii te'anee jiranuu, worra shallaaga'aan ijjeefame woliin irkataneeran; worra Waaqa malee le'uu ka gara boolla qile'ee gad bu'e woliin irkataneeran.