Ezekiel 34:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Akuma tissituuni ree ufi, ta gargari firfirfamte, wolti deebise qorqorattu, aninileeni akasuma hooliye tiyya ta guyya dumansa ka dukana gargari firfirmte, fulla ch'ufaa wolti guure qorqorad'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkuma tissee hoolotaa jalaa hoolota keessaa hoolonni baddee soqatan anillee akkasuma hoolota tiyya hin soqadha; guyyaa duumessaatii fi guyyaa dukkana jaama'aallee hulee isaan itti bittinnaayan maraa keessaa isaan oolcha.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkuma tissitooti yennaa hoolota ifii tiffatanu hoolota bittinnootte barbaadanu, anille hoolota tiyya hin barbaadadha; guyyaa duumensaatii fi guyyaa dukkanaa addee isaan itti bittinnowaneeranuu isaan hin baasa.