Ezekiel 34:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Namicha, worra lafa Israeli mohatu abaari waan jettuuni, wonti AABBO Waaqi guddaani jed'u tana: Isani tissituuni Israeli ya baddani! Isani ufuma qorqoratani male, hooliye inqorqoranne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ati ilma namaa! tissee banii Israa'eliititti raaga dubbadhu; waan ani Rabbiin maraa olii isaaniin jedhu maraa raagaan, «Isin tissee banii Israa'elii gobbuu kunuunsu'uu fi eeguu dhiiftanii ufuma callaa eeddan isin hobbaas!
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ee ilma namaa! Tissitoota Israa'elii irratti raaga dubbadhuutii, ‹Goottaan Mootiin Waan Maraa: Tissitoota Israa'elii worra ifi qofa tiffatuuf aanne'e! Tissitooti silaa hoolota tissitii motii?