Ezekiel 34:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isani hooliye suni ta haalate inqorqoranne, ta fayya inqamne infayyimne, ta ch'ach'abt'ele inhiine, ta kara iraa gortele indeebimne, yokhaani ta badele barbaaddani ingalchine, ammo isani nahuufi diddani dabsitani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worra dadhabe hin jajjabeessine; ka dhibame hin fayyifne; ka cabe hin hiine, ka tarara bade hin deebifne, ka bade soquu dhiiftanii bikka san hunnaa fi gar jabeennaan isaan bulchitan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin worra dadhabeeru hin jajjabeessine; worra dhibameeru hin fayyine; worra cabeeru hin hiine; worra karaa irraa goreeru hin deebinne; worra badeeru hin barbaanne; isin hunnaa fi gadhi-jabeennaan hoolota tissitane.