Ezekiel 34:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini inkakhad'a waan bineensi ala hooliye tiyya ta tissitu d'abde had'e nyaate, ammalle waan tissituuni sunini hooliye tiyya ta bade barbaadu didde ufi qorqoratte ammo hooliye suni yaalu diddeefi,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani Rabbiin maraa olii waan jiraataa ta'eef tisseen tiyya hoolota tiyya dheechisu'uu fi eeguu dhiisanii ufumaa waan nyaataniif hoolota tiyya ta badde ka soquu fi ka eegu waan hin jirreef busaaya'atu nyaate.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Goottaan Mootiin Waan Maraa: Dhugumaan ani jiraata'a! Hooloti tiyya tissee waan hin qanneef, tissitooti tiyya ifi qofa waan tiffatanuuf, hooloti tiyya ka isaan barbaadu dhabanee bineensaaf sagalee te'ane.