Ezekiel 36:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini isani, gumi tiyya ta Israeli, lafa tanati deebise iti isani qubsisa. Lafti tunini teesani taati, ilmaani teesanileeni deebite imbeeloftu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin banii kiyya Israa'elii! deebitanii akka lafattii irra jiraattaniif isin fida; lafti teessan taati; lammata ta namni irra hin jiraanne hin taatu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani kolbaan tiyya Israa'el akka isin irra ideentu hin tolcha; isaan isin hin qabatan; isinille lafa isaanii hin teetan; haganaa achi beelaan worra ijoollee hin qanne isaan hin tolchitanu› jedha.