Ezekiel 36:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri fulla yau ch'ufati maqa kiyya qulqullo balleese; wonti akanatiifi nami worra argu ch'ufti waan jed'u, worri kunini gumi AABBO Waaqati, ammo lafa inni kenneefi suni keesumaa baasani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kunniin yoma banii Rabbiillee ta'an lafa inni isaanii kenne keessaa bayaniiran jedha'aa baniin isaan keessa bittinnaayan waan isaanii waan dubbataniif baniin kiyya maqaa kiyya woyyuu arrabsisiiseera.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan yennaa gara gosa biyya adda addaa dhaqane, addee dhaqane maratti isaan maqaa kiyya woyyicha waan batteessanee, kolbaan, ‹Isaan kun kolbaa Mootii Waan Maraa ti; garuu worra lafa isaa keessaa bayane› jette.