Ezekiel 37:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Namicha, ule toko fuud'i, uleeni tunini ta worra Yuda jed'i, irati t'aafi ule d'ibile fuud'i uleeni tunini ta worra Israeli jed'i, irati t'aafi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Ati ilma namaa! ulee tokko fuudhii isa irratti Yihuuda'aa fi banii Israa'elii ka Yihuuda'aan wolii gale jedhii barreessi; ammallee ulee biraa fuudhii isa irratti Yooseefiif jechuun worra Efreemii ka worra Israa'eliitiin wolii gale jedhii barreessi.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ee ilma namaa! Ulee takka fuudhiitii, isii irratti jecha, ‹Yihuda'aaf, Israa'eloota isa woliin wolii galanulle'eef› jedhu barreessi. Achiin duuba ulee dhibii fuudhiitii, isii irratti jecha, ‹Yoseefiif jechuun Efreemiif, Israa'eloota isa woliin wolii galanu maralle'eef› jedhu irratti barreessi.