Ezekiel 4:6 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo tana hobaaftele akuma worri Yuda ganna afurtama gaargala agarte, gama mirgaati garagali, bulti afurtama garagali, ch'iisi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga waan kana gooteen maayessa cinaacha kee ka mirgaatitti gara galtee ciiftee haga guyyaa afurtamaa yakka worra Yihuuda'aallee hin baadhatta; kunillee adabbii ani wogga wogga'aan isaan adabuun wol qixa jechu'u.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa tana fixxe, yennaa lammeesso'oo cinaacha middaa irratti guyyaa afurtama irkattee, cubbuu Yihudootaa hin ba'atta. Cubbuu woggaa tokko tokkootiif, guyyaa tokko tokko akka irkattu ani murteesseera.