Ezekiel 40:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

D'iibu keesati woi eegani taani ch'ufa dura kuta gagabaabdu, d'eerinnafi furdinni isii d'und'uma tokoti jira. (D'iibu suni ch'ufa, biimani isii d'eerinnafi furdinnileeni d'und'uma jaa jaa.)

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kutaa itti hara baafatan maraa afoo ijaarsa dhaga'aa gaggabaabaa ka dheerinni isaa ciqilee tokkootii fi yabbinni isaa ciqilee tokkooti; kutaan maruu bifa roga afurii qabuu fi ronni kunniin maruu dheerinna ciqilee jaha jaha qaban.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolloo eeddotaa ta garanaa fi garakaaniin jirtu san tokko tokkooyyuu dura dalleenni dhaka'aa gabaabaan ka hojjaan isaatii fi furdinni isaa ciqilee tokkootitti jiraayyu; badhinni kolloo eeddotaa wol qixxee te'anee ciqilee jaa.