Ezekiel 40:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Maneeni fullo tanaleeni akuma maneeni fullo taani deresha qaqabdi. Karaani jiddu mana suni keesa deemu haguma balbala moga taaniti eje, balbala moga taaniti eja, d'eerinni isaa d'und'uma shantama, ballinni d'und'uma diddami shani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dheerinni ciqilee shantama; dalqi ciqilee diddamii shanii ka hulee wol bira lufaniinii fi akkuma kaawwanii ka foddaawwan heddu qabu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Karri sunii fi soroon isi'ii akkuma karra dhibi'ii naannoo ifii irratti fooddota qaban. Dheerinni isi'ii ciqilee shantama, badhinni isi'ii ciqilee diddamii shan.