Ezekiel 41:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
waan aka meet'i boch'anifi bineensa koola qabuuni barreesani ch'okhani, meet'i sunifi bineensa koola suni woli keesa makhani, ch'ororsani, mana suni garaa ch'ufa keesani barreesani. Bineensi sunini ch'ufti fuula lama qaba:
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Bifti waan muka sanitti uwwisanii mukkiin meexxi'iitii fi fakii Kiruubeelii fakkaata; naannaya kutaawwan sanniiniititti fakiiwwan muka meexxi'iitii fi fakiiwwan Kiruubeelii wol keessa diranii irratti kaasaniiran; Kiruubiin maruu fuula lama lama qaban.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
fakkiin dada ol-gubba'aa ka koola qabanuutii fi fakkiin muka meexxi'ii itti qiriixamaneeran. Dadi ol-gubba'aa ka koola qabanu sun tokko tokkoon isaaniituu fuula lama qaban.