Ezekiel 43:22 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Boriyyaate korbeesa toko, ka aabo womatu inqamne, fuud'i, sorio dabaani ufi iraa baasani baasi. D'iiga isaatini waan mesa fakaata kaani, akuma atini d'iiga jibichatini qulqulleesite, qulqulleesi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bariisaa san korbeessa re'e'ee ka mudaa hin qabne tokko fuutee waan dhiifamsa cubbu'uutiif ciincaa dhiyeessita; akkuma dhiiga kormaa goote san dhiiga re'e'ee saniinillee hulee ciinca'aa qulqulleessita.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Guyyaa lammeesso'oo korbeessa re'e'ee ka fafa hin qanne fuudhiitii kennansa sababa cubbu'uutiif dhikeessi; addeen ciinca'aa akkuma dhiiga dardaraatiin qulleeffante, dhiiga korbeessa saniille'een qulleeffantuu ti.