Ezekiel 45:25 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Guyya kud'ani shaneeso, ka jia torbeeso, ka jila Hoosa, hayyichi bulti torbaani jila suni guyya ch'ufa sorio akasi, ta dabaani nama iraa baasanifi ammalle hori gubani sorio baasanile baasuu male.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ayyaana daasee keessatti ayyaanteffatan ka jiini torbeesso'oo seenee guyyaa kudha shaneesso'ootitti ayyaanteffamuuf ilmi mootii ejersaa guyyaa torbanittuu ciincaa ciincawuu fi ciincaa waan cubbu'uutiif dhiyaatu kama wol fakkaatu qopheessa; ciincaan midhaaniitii fi ka sayitii ejersaa akkaatama tokkoon dhiyaata.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

« ‹Ji'a torbeesso'oo guyyaa kudhanii shaneesso'ootitti guyyoota jilaa torba sanitti, hayyichi kennansa sababa cubbu'uutiif, kennansa gubamuuf, kennansa midhaaniitii fi kennansa zayiti'iitiifille akkasuma qopheessuu ti.