Ezekiel 47:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
dira Berothatifi ka Sibraimu keesa bahe dabra. (Diri lamaani kunini jiddu lafa Damaskitifi ta Hamathi jira.) Ammalle seeri sunini dira Tikoni (ka d'aatu seera Haurani jiruti eje).
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Gara qachoota Tseebiraayimiitii fi Beerootaa ka Damaasqo'oo fi Haamaatiin jidduu jiranii, gara daangaa Hawuraanitti argamtuu qachaa Tiikooniitiin gara baya biiftu'uu lufa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
haga qachaa Beroota'aatii fi qachaa Siibraayimii ka meessaa Damaasqo'ootii fi meessaa Haamaatii wodhakkaa jiranuu, haga qachaa Haazer-Hatiikonii ka meessaa biyya Hawuraanii dhaqa.