Ezekiel 5:6 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo worri Israeli ch'ufti seera kiyya dide, gosa d'ibi ta lafa worraa d'aatu jirtu ch'ufa ira ch'ubbame, dubbi tiyya dide. Worri akanaani seera kiyya ch'abse dubbi tiyyale gula deemu dide.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yerusaalem garuu seera kiyyaa fi ajaja kiyya maraa diiddee banii kaawwan caalaa baddu'uu fi biyya kaawwan maraa caalaa dhibduu akka taate uf mudhifteerti; Yerusaalem seeraa fi ajaja kiyya tuffatteerti; ajaja kiyya hin hordofne.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isiin gosa biyya adda addaa caalaa waan hantuu hujiisaan ajaja kiyya diddee, biyya naannoo isi'ii jiranu mara caalaa na finqilteerti; ajaja kiyya gatteerti; seerata kiyyalle hin hordofanne» jedha.